Syksy saapunut on
Värit kirkkaana loistaa
Sana voittamaton
Surun sielusta poistaa
Kuvassa aronia syksyn väreissä kotipihallamme.
Teimme siitä hilloa talven varalle.
Sunnuntai 27.10.2024
23. sunnuntai helluntaista
Antakaa toisillenne anteeksi
Paavali ei vikoillut toisten ihmisten uskoa, vaan päin vastoin hän tunsi luottamusta perustamiensa seurakuntien väestöön. Hänen luottamuksensa perusteena oli Jumalan uskollisuus. Jumala itse on uskon alkaja. Hän myös pitää uskoa yllä.
Paavali on varma, että kuulijoitten usko kestää. Näiden usko kantaa tulevaisuuteen. Näköala ulottuu aina Kristuksen takaisin tuloon asti. Silloin usko vaihtuu näkemiseksi ja ajallinen ikuisuudeksi. Jumalan lahja on elävä toivo. Toivo antaa odotuksen. Tulevaisuus näyttää niin ihanalta, että sitä odottaa sydämensä pohjasta.
Minä luotan siihen, että Jumala,
joka on teissä aloittanut hyvän työnsä,
myös saattaa sen päätökseen
Kristuksen Jeesuksen päivään mennessä.
Tämä usko perustuu Jumalan armoon. Jeesuksen rakkaus ilman mitään rajoituksia on kaiken hyvän lähde. Tämä rakkaus on voimana ihmisten väliseen rakkauteen. Kun oma turvallisuus lepää Kristuksen käsissä, niin silloin on varaa luottaa, että myös muut ovat Jumalan hyvästä huolenpidosta osallisia.
Armosta rakastaa
Mieltämme avartaa
Rakkaus rohkaisee
Toivomme aukaisee.
Sydän kiitoksen tuo
Toinen lukukappale eli epistola: Fil. 1:6–11
Kirjeestä filippiläisille, luvusta 1
Minä luotan siihen, että Jumala, joka on teissä aloittanut hyvän työnsä, myös saattaa sen päätökseen Kristuksen Jeesuksen päivään mennessä. Minulla on täysi syy ajatella teistä kaikista näin, sillä te olette minun sydämessäni, ja olenpa vankilassa tai puolustamassa ja vahvistamassa evankeliumia, te kaikki olette osallisia samasta armosta kuin minä. Jumala on todistajani, että minä kaipaan teitä kaikkia ja rakastan teitä hellästi, niin kuin Kristus Jeesus teitä rakastaa. Rukoilen myös, että teidän rakkautenne kasvaisi ja yltäisi yhä parempaan ymmärrykseen ja harkintaan, niin että osaisitte erottaa, mikä on tärkeää, säilyisitte puhtaina ja moitteettomina odottaessanne Kristuksen päivää ja tuottaisitte Jumalan kunniaksi ja kiitokseksi runsain mitoin hyvää hedelmää, jonka saa aikaan Jeesus Kristus.
Sunnuntain aihetta esitellään ja tekstit näytetään täällä
https://www.kirkkovuosikalenteri.fi/kalenteripaiva/sunnuntai-27-10-2024/
Filippiläiskirjeen lukua 1 voi lukea Pipliaseuran sivustolta täällä. Panen viitteen vuosien 2020 ja 1992 käännöksiin. Siitä sitten voi mennä eteenpäin toisiin käännöksiin. (Osa on maksumuurin takana.)
https://www.raamattu.fi/raamattu/UT2020,KR92/PHP.1
Tästä voi mennä Koivuniemen raamatunhakusivustolle siitä voi löytää nämä käännökset
Kirkkoraamattu 33/38, Biblia 1776, Ruotsi 1917, King James Bible
https://www.koivuniemi.com/raamattu/?tila=luku&kaannos=fi-38&kirja=fil&kokoluku=1&luku=1
Tästä voi mennä Finbible -sivustolle 1548, 1642, 1776 ja 1938 suomennoksiin
https://finbible.fi/Biblia1642/UT/filippilaisille1.htm
“Kyllä moni kristitty käy kärsimättömäksi kohdatessaan vaikeuksia. Kärsimättömyytensä vuoksi hän voi raivostua jopa aivan vähäpätöisten asioiden takia. Kun hän sitten toipuu, hän häpeää itseään.” C. F. W. Walther, Jumalan kyllä & Jumalan ei, lain ja evankeliumin tehtävä, s. 99, Sley-Kirjat, 1994.
Tämäkin on kyllä totta. Tämänkin vuoksi tarvitsemme jatkuvasti Jeesuksen armoa ja anteeksiantamusta. Minä ainakin. Jos uskovainen käyttäytyy sopimattomasti, on tärkeää, että hän myös katuu sitä ja pyytää sitä anteeksi ja uskoo sen anteeksiannetuksi. Tässäkin on jatkuvan kilvoituksen paikka.
Mika
Kiitos erittäin hyvästä kommentistasi!
Olet löytänyt hyvän otteen Waltherin tuotannosta. Kiitos siitä!
Kun rakkaus pääsee todelliseksi, niin silloin toteutuu se mitä Paavalikin koki Filippin seurakuntaa kohtaan:
–” -minä kaipaan teitä kaikkia ja rakastan teitä hellästi, — ”
Olkoon siis rakkaus ohjeenamme toisia ihmisiä kohdatessamme.
Ensi sunnuntain aihe on pilkkopimeänä aikakautena varsin rasittava aihe. ”Anatakaa anteeksi!”. Kuulostaa vaatimukselta. Automaattiseen anteeksiantoon pystyy ihmisten keskellä korkeintaan äiti (vanhan ajan äiti). Voi olla, että äidinkin rakkaudella on rajansa, jos hän joutuu kasvattamaan lasta tai lapsiansa yksin. Äiti jaksaaa rakastaa, jos hänellä on vahva miehen tuki. Hyvä on vielä, että hänen miehensä on samaa mieltä lapsen kasvatuksesta kuin hän. Äidilläkin voi olla vaikkapa työelämässä raskaita paineita ja velvollisuuksia. Ne kaikki kuluttavat rakkautta.
Äidit ovat tunnetusti rukoilleet paljon lastensa puolesta. Historia kertoo mm. kirkkoisä Augustinuksen äidistä, joka rukoili seikkailevan poikansa puolesta väsyksiin asti. Piispa Ambrosius lohdutti äitiä: ”Niin monien rukousten lapsi ei voi joutua hukkaan.” Tähän lohdutukseen monet meistä äideistä olemme tukenewet toivomme jo parituhatta vuotta.
—Sanotaan myös, että jos ihminen ei ole itse saanut kokea rakkautta, ei hän osaa itsekään rakastaa. Muutosoivallus voi tapahtua, kun ihminen käsittää Jumalan rakkauden omalle kohdalleen. I Kor. 13: puhuu Jumalan rakkaudesta. Sitä on tulkittu usein väärin. Alkujakeen voisi somentaa näin: ”Ellen minä OMISTAISI Jumalan rakkautta, en mitään olisi. Sillä rakkauden käskyn järjestys on, että ensiksi pitää rakastaa Jumlaa ja omistaa Hänen rakkautensa, ennenkuin voi oikein rakastaa (totuuden kanssa) läheisiään ja muita lähimmäisiä. Jumala on rakkaus ja Hänestä vuotaa rakkaus sydämiimme, jos olemme Hänen lapsiaan ja tunnustamme Hänet Isäksemme. TÄMÄ ISÄ antaa turvan myös isättömille lapsille ja heidän äideilleen. —-Erich Frommin mukaan rakkaus on elinikäinen oppiaine, jota pitäisi oppia jo kouluaineena. (Fromm; Rakkauden vaikea taito). — Joskus on sairasta rakkautta, kuten se, että sitoo lapsen tai jonkun toisen itseensä esim. uhkailemalla, että kuolen, jos lähdet. Nuori ei silloin voi kasvaa itsenäiseksi, vahvaksi ihmiseksi. – Näitten ihmisten, joilla lapsuudessa on ollut liikaa sidottua rakkautta joko henkisesti, hengellisesti tai fyysisesti, voivat harvoin antaa täydellisesti anteeksi tätä lajia rakkautta osoittaneille.
Päivän evankeliumi tuntuu vaativalta, kun siinä sanotaan, että ellette anna anteeksi, ei teidän taivaallinen Isännekään anna teille anteeksi. Jeesuksen kirkkolaki on lievempi. Jeesus sanoo (Luukkaan mukaan): ”Jos ihminen rikkoo sinua vastaan, mene ja puhuttele häntä kahden kesken. Jos hän sinua kuulee, anna hänelle anteeksi.” Luukas lisää tähän toimenpiteeseen vielä sanan: ”Jos hän (rikkonut) katuu…” Tekojaan katumattomalle on tosi vaikeata antaa anteeksi, samoin väkivaltaa käyttäville ja väärintekijöille, mustamaalaajille, puhumattakaan hitlereitä ja putineja ym. terroristeja.
Jos saa voimia antaa anteeksi, se kyllä helpottaa omaa oloa. Kannattaa ainakin yrittää, ettei ”katkeruuden juuri pääse kasvamaan”
Valma
Kiitos sinulle erinomaisen hyvästä kommentistasi
Olen onnellinen että tuot esille viisaan opetuksen sanan
Olen tänä iltana lueskellut ja äänikirjana kuunnellut Ilmestyskirjaa kahdella itäkarjalaisella kielellä vienankarjalaksi ja vepsäksi. Molemmat Bible.is sivustolta. Panen viitteen vepsän kieliseen käännökseen.
https://live.bible.is/bible/vepibt/rev/22
Olen kuunnellut äänikirjana Ilmestyskirjan korean kielellä
Aloin lauantaillan laskeutuessa hämäräksi ja päätin, kun pyhäkellot jo ovat soineet pyhäköissämme ilmoittaen siirtymisemme lepopäivämme vieton alkaneen, Herran päivä, Jeesuksen ylösnousemisen päivän, pääsiäisen, viikottaisen oktaavin liturginen vietto alkaa sunnuntaikellojen soitosta lauantaina klo 18.00.
https://www.wordproject.org/bibles/audio/11_korean/b66.htm