Arkkihiippakunnan eläkepappien kanssa pidämme yhteisiä kokoontumisia muutaman kerran vuodessa. Tiistaina 25.2.2025 kävimme Turun Ortodoksisessa seurakunnassa. Kokoonnuimme Pyhän marttyyrikeisarinna Aleksandran kirkkoon. Tältä siellä näytti.

Kirkko on yksi, koska Kristus on yksi. Siksi koko kristikuntana pidämme yhtä. Olemme yhtä Kristuksessa.
Jokaisella kirkkokunnalla on omat perinteensä. Kukin näistä on kohdannut erilaisia historiallisia haasteita. Näin myös käytännöt ovat sopeutuneet olosuhteiden mukaan. Meitä yhdistää Kristus. Olemme kaikki osallisia uskontunnustuksen lausumasta yhdestä, pyhästä, yhteisestä ja apostolisesta kirkosta.
Tänä vuonna tulee kuluneeksi 1700 vuotta Nikean konsiilista eli yleisestä kirkolliskokouksesta. Sinne kokoonnuttiin, koska oli torjuttava väärä opetus, ettei Jeesus ollut Jumala. Kokous säilytti alkuperäisen opin, että Jeesus on Jumala ja ihminen yhdessä persoonassa.
Heprean kielessä poika -sanaa käytetään myös jonkin olemuksen kuvaamiseen. Sanotaan esim. että kipinä on tulen poika, koska myös kipinässä on tulen ominaisuus. Näin myös Raamatun puhe Jeesuksesta Jumalan Poikana on ymmärrettävä: Jeesus on Jumala.
Konstantinopolin kokouksessa 381 eräitä ilmauksia Nikean tunnustuksesta 325 vielä täsmennettiin.
Nikean tunnustus sanoo Jeesuksesta:
Me uskomme yhteen Herraan, Jeesukseen Kristukseen,
Jumalan ainoaan Poikaan,
joka on syntynyt Isästä ennen aikojen alkua,
Jumala Jumalasta,
valo valosta,
tosi Jumala tosi Jumalasta,
syntynyt, ei luotu,
joka on samaa olemusta kuin Isä
ja jonka kautta kaikki on saanut syntynsä,
joka meidän ihmisten ja meidän pelastuksemme tähden astui alas taivaista,
tuli lihaksi Pyhästä Hengestä ja neitsyt Mariasta
ja syntyi ihmiseksi,
ristiinnaulittiin meidän puolestamme Pontius Pilatuksen aikana,
kärsi kuoleman ja haudattiin,
nousi kuolleista kolmantena päivänä, niin kuin oli kirjoitettu,
astui ylös taivaisiin,
istuu Isän oikealla puolella
ja on kirkkaudessa tuleva takaisin tuomitsemaan eläviä ja kuolleita
ja jonka valtakunnalla ei ole loppua.
Tämän kristikunta tunnustaa.
Epistolamme tiivistää tämän sanoin:
Jeesus, Jumalan Poika,
pysykäämme tässä tunnustuksessa.
Sunnuntai 9.3.2025
1. paastonajan sunnuntai (Invocavit)
Jeesus, kiusausten voittaja
Toinen lukukappale eli epistola: Hepr. 4:14–16
Kirjeestä heprealaisille, luvusta 4
Koska meillä on suuri ylipappi,
joka on kulkenut läpi taivaiden,
Jeesus, Jumalan Poika,
pysykäämme tässä tunnustuksessa.
Meidän ylipappimmehan jos kukaan kykenee ymmärtämään vajavuuksiamme,
sillä häntä on koeteltu kaikessa samalla tavoin kuin meitäkin koetellaan;
hän vain ei langennut syntiin.
Astukaamme sen tähden rohkeasti armon valtaistuimen eteen,
jotta saisimme armoa ja laupeutta,
löytäisimme avun silloin kun sitä tarvitsemme.
Kuuntelin Roomalaiskirjeen luvun 3 vietnamiksi
https://www.wordproject.org/bibles/audio/19_vietnamese/b45.htm
Kuuntelin Roomalaiskirjeen luvun 3 zuluksi
https://www.wordproject.org/bibles/audio/35_zulu/b45.htm
Tässä blogissani on sen pohjana olevassa tekstissä sanottu kaunis kehotus:
”Astukaamme sen tähden rohkeasti armon valtaistuimen eteen, jotta saisimme armoa ja laupeutta, löytäisimme avun silloin kun sitä tarvitsemme.”
Roomalaiskirjeen luvussa kolme tämä armon ja laupeuden sana on sanottu näin:
”Tämä Jumalan vanhurskaus tulee uskosta Jeesukseen Kristukseen, ja sen saavat omakseen kaikki, jotka uskovat. Kaikki ovat samassa asemassa, sillä kaikki ovat tehneet syntiä ja ovat vailla Jumalan kirkkautta mutta saavat hänen armostaan lahjaksi vanhurskauden, koska Kristus Jeesus on lunastanut heidät vapaiksi. Hänet Jumala on asettanut sovitusuhriksi, hänen verensä tuo sovituksen uskossa vastaanotettavaksi. Näin Jumala on osoittanut vanhurskautensa. Pitkämielisyydessään hän jätti menneen ajan synnit rankaisematta, mutta nyt meidän aikanamme hän osoittaa vanhurskautensa: hän on itse vanhurskas ja tekee vanhurskaaksi sen, joka uskoo Jeesukseen.”
Todellakin: ”Armoa kaikki, armoa vaan.”
https://www.youtube.com/watch?v=snnzLU7I7JI
Kuuntelin bible.is -sivustolta Roomalaiskirjeen kolmannen luvun azerbaidžanin azeriksi
https://live.bible.is/bible/AZJDPI/ROM/3
Kuuntelin bible.is -sivustolta Roomalaiskirjeen kolmannen luvun valkovenäjäksi
https://live.bible.is/bible/BELBSB/ROM/3
Kuuntelin ja samalla luin bible.is -sivustolta Roomalaiskirjeen kolmannen luvun katalaaniksi
https://live.bible.is/bible/CATBSS/ROM/3?audio_type=audio_drama
Kuuntelin ja samalla luin bible.is -sivustolta Roomalaiskirjeen kolmannen luvun cebuksi
https://live.bible.is/bible/CEBRPV/ROM/3?audio_type=audio_drama
Kuuntelin ja samalla luin bible.is -sivustolta Roomalaiskirjeen kolmannen luvun kymriksi eli walesiksi
https://live.bible.is/bible/CYMRNWB/ROM/3?audio_type=audio_drama
Kuuntelin ja samalla luin bible.is -sivustolta Roomalaiskirjeen kolmannen luvun tanskaksi
https://live.bible.is/bible/DANBPH/ROM/3
Kuuntelin bible.is -sivustolta Roomalaiskirjeen kolmannen luvun hollanniksi
https://live.bible.is/bible/NLDNBV/ROM/3?audio_type=audio_drama